The Plan of Salvation in Japanese

Japanese Only Version

永遠の命を持つ方法よ

ただ一つの神が存在すると信じてください。

神がすべてを創造したと信じてください。

神が聖なると信じてください。

ローマ 3:23
すべての人は,罪を犯したので,神からの栄誉を受けることがでず;

誰もが神に罪を犯しました。

ローマ 6:23
罪から来る報酬は死です;しかし,神の下さる賜物は,私たちの主キリスト・イエスにある永遠のいのちです。

ローマ 5:8
しかし私たちがまだ罪人であったとき、キリストが私たちのために死んでくださった ことにより、神は私たちに対するご自身の愛を明らかにしておられます。

あなたは神に罪人であると告白する必要があります。

ローマ 10:9&10
9 なぜなら,もしあなたの口でイエスを主と告白し,あなたの心で神はイエスを死者の中からよみがえらせてくださったと信じるなら,あなたは救われるからです。 10 人は心に信じて義と認められ,口で告白して救われるのです。

ローマ 10:13
主の御名を呼び求める者は,だれでも救われるのです。

神に祈る

あなたの罪を赦すために神を依頼

あなたの主と救い主としてイエスを信頼してください

ローマ 5:1
ですから、 信仰 によって 義 と 認め られ た 私 たち は、 私 たち の 主 イエス・キリスト

 

 

English and Japanese Version

THE PATH TO ETERNAL LIFE!
永遠の命を持つ方法よ

Please believe that there is only one God.
ただ一つの神が存在すると信じてください。

Please believe that God created everything.
神がすべてを創造したと信じてください。

Please believe that God is holy.
神が聖なると信じてください。

Romans 3:23
For all have sinned, and come short of the glory of God;
ローマ 3:23
すべての人は,罪を犯したので,神からの栄誉を受けることがでず;

Everyone has sinned against God.
誰もが神に罪を犯しました。

Romans 6:23
For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.
ローマ 6:23
罪から来る報酬は死です;しかし,神の下さる賜物は,私たちの主キリスト・イエスにある永遠のいのちです。

Romans 5:8
But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.
ローマ 5:8
しかし私たちがまだ罪人であったとき、キリストが私たちのために死んでくださった ことにより、神は私たちに対するご自身の愛を明らかにしておられます。

You need to confess to God that you are a sinner.
あなたは神に罪人であると告白する必要があります。

Romans 10:9&10
9 That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved.10 For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
ローマ 10:9&10
9 なぜなら,もしあなたの口でイエスを主と告白し,あなたの心で神はイエスを死者の中からよみがえらせてくださったと信じるなら,あなたは救われるからです。 10 人は心に信じて義と認められ,口で告白して救われるのです。

Romans 10:13
For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.
ローマ 10:13
主の御名を呼び求める者は,だれでも救われるのです。

Pray to God
神に祈る

Ask God to forgive your sin
あなたの罪を赦すために神を依頼

Please trust Jesus as your Lord and Savior
あなたの主と救い主としてイエスを信頼してください

Romans 5:1
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
ローマ 5:1
ですから、 信仰 によって 義 と 認め られ た 私 たち は、 私 たち の 主 イエス・キリスト